Dial Santa ← Nazaj na spletno mesto
PRAVILNIK O ZASEBNOSTI

Zasebnost družine, jasno pojasnjena.

Effective October 13, 2026 (English analytics update)
Na kratko: Zbiramo e-pošto starša in podrobnosti, ki jih izberete, na primer ime in želje, da Božiček prilagodi klic. Pogovori so v živo — klici se ne snemajo samodejno. Pri podprtih klicih lahko na napravi posnamete zaslon in oba glasova ter video shranite v Fotografije. Dial Santa posnetkov ne naloži na naše strežnike. Prepisi ponudnikov in omejitve izbrisa so opisani spodaj. Ne prikazujemo tujih oglasov in ne prodajamo podatkov. Ko se starš registrira, Dial Santa enkrat sporoči Meta, da je bila aplikacija nameščena in odprta, da vidimo učinkovitost oglasov. Nikoli ne vključuje profilov otrok, glasu, klicev, e-pošte ali nakupov. Pod Starši to izklopite, se odjavite ali trajno izbrišete račun.

Kdo smo

Dial Santa (»mi«) je zabavna aplikacija pod vodstvom staršev. Odrasli vse pripravi in kupi minute, otrok pa jo uporablja skupaj s staršem ali skrbnikom. Pravilnik velja za aplikacijo Dial Santa za iOS in to spletno mesto.

Kaj zbiramo

Čakalni seznam ob izidu

Spletni čakalni seznam je za odrasle. Ob prijavi shranimo naslov, datum in privolitev, da pošljemo eno sporočilo ob izidu Dial Santa. Prijava ne ustvari računa v aplikaciji in ničesar ne kupi. Naslovov računov ne dodajamo samodejno in seznama ne uporabljamo za nepovezano trženje.

Naslove hranimo v zbirki Railway do obvestila o izidu ali zahteve za odstranitev. Za odjavo pred izidom pišite na hohoho@dialsanta.app. Izbris računa odstrani tudi ustrezni naslov s seznama. Proti neželenim prijavam kratko hranimo neberljivo, s ključem obdelano različico prijavnega IP-naslova. Poteče po eni uri.

Jezik spletnega mesta

Jezik izberete z izbirnikom. Izbira se shrani lokalno v brskalniku in vključi v povezave, da med brskanjem ostane enaka. Ne zahtevamo vaše lokacije.

Website analytics — updated October 13, 2026 (English)

This section replaces the earlier website-analytics description. It applies to public marketing pages in every website language. App analytics and advertising measurement have separate controls below.

Basic visitor measurement: Vercel

Basic Vercel Web Analytics starts automatically on eligible public pages. It measures page views, approximate visitors, referring sites, country/region/city estimates, browser and device information, and App Store button clicks. Vercel derives a visitor hash from network information and discards it within 24 hours; it is not a permanent identity. We remove URL queries and fragments from events. This measurement sets no cookies and does not record website sessions. Selecting Reject optional, saving Analytics off in Cookie preferences, or selecting Turn all analytics off, or sending Global Privacy Control or Do Not Track, stops future website analytics. Counts are estimates and may exclude blocked visits.

Detailed website analytics: PostHog

PostHog (US hosting) starts only after you select Allow cookies, save Analytics on in Cookie preferences, or select Allow detailed analytics. It measures page views and exits, referring domains, device/browser/operating-system information, approximate location derived from network information, navigation and App Store clicks, scroll depth, active time, video engagement, and performance. A random browser identifier and session identifier connect activity across pages and repeat visits using browser local storage. They are not linked to your Dial Santa app account. The PostHog project is configured to discard raw IP addresses.

Detailed analytics also includes click and scroll heatmaps and masked session replay of the public website. Replay reconstructs page layout and interactions; it does not record your camera, microphone or calls. Inputs and editable or designated sensitive text are masked; public marketing copy remains visible. Forms, editable areas, embedded frames, canvas, video/audio content and designated sensitive elements are blocked. Network request bodies, headers and console logs are not recorded. New replays are retained for 30 days. Checkout, confirmation and private routes are excluded. We strip query strings and fragments and do not send names, email addresses, child profiles, form entries or call content.

Earlier permission for basic counts does not authorize detailed analytics or replay: we ask again. You can change your choice using Cookie preferences in the website footer. Turning analytics off stops future collection and clears PostHog's local tracking persistence; it does not erase data already received. Browser privacy signals take priority. Anonymous website measurements are separate from app analytics, purchases and advertising. For questions or deletion requests, contact hohoho@dialsanta.app. Vercel privacy details · PostHog privacy details.

Izbirna analitika aplikacije

V različicah z možnostjo »Pomagaj izboljšati Dial Santa« je ta ločena izbira privzeto izklopljena. Če jo starš vklopi, API pošlje PostHog z gostovanjem v ZDA izbrane korake aplikacije, rezultate preverjanja in začetne nastavitve, jezik, lik, kategorijo vira obiska, rezultate povezovanja klicev, izbirne odzive ter potrjene zneske, izdelke in valute nakupov ali vračil. Naključni identifikatorji aplikacije in računa starša povezujejo dogodke med sejami in prijavljenimi napravami. So psevdonimni, ne anonimni: storitev lahko ID starša poveže z računom. Spletno merjenje ni povezano z njimi. PostHog ne pošiljamo imen, e-pošte, otroških profilov, obrazcev, zvoka, prepisov, videa, posnetkov ali oglaševalskih identifikatorjev. Ni predvajanja sej ali samodejnega zbiranja interakcij. Obogatitev lokacije je onemogočena, dogodki pa pridejo do PostHog prek našega strežnika.

Pod Starši izklopite Pomagaj izboljšati Dial Santa za ustavitev prihodnjih dogodkov s te naprave. Izbira računa doseže strežnik, ko se naprava znova poveže. Izklop ne izbriše že prejetih dogodkov. Odjava počisti lokalno analitično vrsto in zamenja naključni ID naprave. Izbris računa uvrsti odstranitev povezane osebe in dogodkov PostHog v čakalno vrsto in do preverjanja kaže čakajoče čiščenje. Dogodki, ki nikoli niso bili povezani z računom, lahko ostanejo. Zahteve za podatke pošljite podpori. Analitične zapise hranimo za poročanje o izdelku do izbrisa ali izteka veljavne hrambe. Izbira ne vpliva na klice, nakupe ali dostop do dejavnosti.

Website advertising cookies — updated October 13, 2026 (English)

With your permission, this website uses the Meta Pixel to measure whether our Facebook and Instagram ads bring parents to dialsanta.app and show Dial Santa ads to people who have visited. Meta receives pages viewed, App Store button taps, browser and device information, your IP address and Meta cookies (such as _fbp and _fbc) that can last up to 90 days; Meta may link this with your Meta account under its privacy policy. We do not send names, email addresses, child profiles, app accounts, form entries or call content. Automatic advanced matching, automatic event collection and automatic configuration are off; Limited Data Use is on where it applies.

Advertising cookies stay off everywhere until you choose Allow cookies or enable Advertising cookies and save your preferences. Existing explicit permission remains valid. Reject optional turns off advertising and website analytics. Reopen Cookie preferences in the footer to change your choice; the separate Advertising measurement control also works. Global Privacy Control and Do Not Track take priority. Turning advertising off stops future sharing and clears the website's _fbp and _fbc cookies, but cannot delete cookies on Meta's domains or data already received by Meta. The Pixel does not run on checkout or confirmation pages or inside the app. Essential browser storage remembers your language and privacy choices.

Kaj se dogaja med klicem

Opisani sprejem računa velja za različico 1.0.2 (gradnja 40) in novejše. Gradnja TestFlight 39 je imela posebna dovoljenja UI in preklic pod Starši. Teh kontrol v gradnji 40 ni.

Klici so pogovori z likom umetne inteligence v živo. Zaslon za e-pošto starša pokaže povezano besedilo: »Z nadaljevanjem potrjujete, da ste prebrali in sprejemate pravilnik o zasebnosti, pogoje in EULA.« Nadaljuj pripravi sprejem, ki se zabeleži po preverjanju istega naslova. Prijavljeni uporabniki brez veljavnega sprejema pred klicem dobijo Nadaljuj in Ne zdaj z istim povezanim besedilom. Samo zaradi sprejema e-pošte ni treba znova preveriti. Deljenje podatkov z UI in imena ponudnikov pojasnjuje ta pravilnik. V aplikaciji ni ločene plošče za deljenje z UI. Dovoljenje mikrofona iOS je ločeno. Otrokov glas se obdeluje v realnem času, da ga lik sliši in odgovori. Lastni pogled kamere ostane na napravi in se ne pošlje ponudnikom UI ali našim strežnikom. Izbirni lokalni posnetek ga vključuje.

Izbirno snemanje klicev

Pri podprtih klicih snemanje zajame zaslon, lastni pogled kamere in obe strani pogovora. Vidni gumb omogoča ustavitev. Utišanje mikrofona utiša vaš glas tudi na posnetku. Snemanje se ustavi ob koncu klica ali prehodu aplikacije v ozadje.

Posnetki so začasne datoteke na napravi. Dial Santa jih ne naloži na naše strežnike in jih ne uporablja za oglase. Po klicu si jih ogledate, izbrišete ali shranite v Fotografije. Shranjevanje zahteva le dodajanje videa, ne branja obstoječih fotografij. Če ne uspe ali zavrnete dovoljenje, posnetek ostane na končnem zaslonu za ponoven poskus.

Če želite posnetek obdržati, ga shranite v Fotografije. Neshranjeni posnetki se odstranijo ob zavrženju, odhodu z zaslona pregleda po potrditvi izbrisa ali ponovnem zagonu aplikacije. Videe v Fotografijah upravljajo vaše nastavitve Fotografij in iCloud. Izbris računa Dial Santa ne izbriše shranjenih videov; te sami izbrišite v Fotografijah.

Ponudniki storitev

Ta podjetja podpirajo aplikacijo. Ponudniki klicev prejmejo naslednje podatke za navedene namene:

Zaščita ponudnikov vključuje šifriran prenos in zaveze glede varnosti, dostopa ter pravic v veljavnih pogojih. Pogoji obdelave podatkov HeyGen, ElevenLabs, LiveKit in Daily urejajo navodila, zaupnost, varnost in podobdelovalce. Obseg in hramba se razlikujeta. Osebnih podatkov nikoli ne prodajamo.

V delovnem prostoru ElevenLabs smo izklopili učenje modelov z novimi poslanimi podatki. To ne izbriše zgodovinskih podatkov. Dovoljene uporabe ponudnikov se razlikujejo. Pravilnik HeyGen dopušča uporabo nekaterih podatkov zunaj poslovnih paketov za učenje modelov, razen kadar velja ustrezna odklonitev. Pogoji LemonSlice dopuščajo izboljšave izdelka in učenje modelov; njihov pravilnik o zasebnosti opisuje zaščito in hrambo. To niso splošne zaveze brez učenja ali brez hrambe. Za pomoč pri dostopu ali izbrisu podatkov ponudnikov nas kontaktirajte.

Zasebnost otrok

Dial Santa je zasnovan za vodenje staršev. Račun, nakupe in nastavitve opravi odrasli; starševska zapora varuje denar, zasebnost in izhod iz aplikacije. Od otrok zbiramo le to, kar starš vnese zanje, na primer ime, ter opisano sprotno obdelavo glasu po sprejemu povezanih pogojev računa in pravilnika. Dial Santa ne prikazuje oglasov tretjih oseb. Merjenje oglasov starš sprejme ob registraciji, izvede se enkrat po preverjanju e-pošte, lahko ga izklopi pod Starši in nikoli ne prejme profilov otrok ali podatkov klicev. Sledimo načelom COPPA: najmanjši obseg zbiranja, privolitev staršev, brez vedenjskega oglaševanja otrokom in starševski nadzor izbrisa.

Vaše izbire in pravice

Varnost in hramba

Ves promet je med prenosom šifriran s HTTPS/TLS. Kode hranimo le kot enosmerne zgoščene vrednosti in potečejo po 10 minutah. Podatke računa in nakupov hranimo, dokler račun obstaja ter po davčnih in računovodskih zahtevah. Merilne zapise klicev le toliko časa, kolikor je potrebno za pravilen obračun. Po izbrisu hranimo povzetke računa, ustvarjene s ključem, in plačilne reference, da stara prijavna sredstva ali podvojena plačilna obvestila ne obnovijo izbrisanega računa. Plačilni obdelovalci lahko hranijo transakcije. Začasna opravila izbrisa hranijo reference za dokončanje izbrisa pri ponudnikih in se nato odstranijo. Čiščenje sledi zgornjim omejitvam. Ločeni tehnični, varnostni ali pravni zapisi lahko ostanejo po pogojih ponudnikov.

Spremembe

7. oktobra 2026: Opisana izbirna analitika PostHog za različice z nadzorom Pomagaj izboljšati Dial Santa.

7. oktobra 2026: Dodan Meta Pixel na spletno mesto s pasico za privolitev v Evropi in nadzorom merjenja oglasov v nogi.

1. oktobra 2026: Pojasnjeni deljenje podatkov UI, prejemniki, pogoji ponudnikov in omejitve hrambe. Posodobljena opisa sprejema računa in nadzora klicev za gradnjo 40.

30. septembra 2026: Dodano preverjanje in poročanje nakupov Apple prek RevenueCat ter izbris zapisov strank.

23. septembra 2026: Dodane jezikovne nastavitve spletnega mesta in pojasnjena obdelava plačil Apple ter Stripe.

Ob pomembni spremembi pred uveljavitvijo posodobimo datum in jo opišemo na tej strani.

18. septembra 2026: Dodan izbirni čakalni seznam ob izidu in način odjave.

17. septembra 2026: Dodano enkratno merjenje namestitve z Meta ob registraciji in izklop pod Starši. Pojasnjeno, da ponudnik klicev lahko hrani prepise do izbrisa računa.

Kontakt

Vprašanja, zahteve za podatke ali karkoli drugega: hohoho@dialsanta.app