Dial Santa ← Wróć do strony
POLITYKA PRYWATNOŚCI

Prywatność Twojej rodziny, prostymi słowami.

Effective October 13, 2026 (English analytics update)
Krótko: zbieramy e-mail rodzica i drobne szczegóły, które zdecydujesz się udostępnić, by Mikołaj mógł spersonalizować rozmowę (imię, listę życzeń). Rozmowy odbywają się na żywo — rozmowy nie są nagrywane automatycznie. W obsługiwanych rozmowach możesz nagrać ekran i oba głosy na urządzeniu oraz zapisać film w Zdjęciach. Dial Santa nie wysyła tych nagrań na nasze serwery; transkrypcje dostawców i ograniczenia usuwania opisano poniżej. Nie pokazujemy reklam innych firm ani nie sprzedajemy danych. Po rejestracji rodzica Dial Santa raz informuje Meta o instalacji i otwarciu, by sprawdzić skuteczność reklam; nigdy nie obejmuje to profili dzieci, głosu, rozmów, e-maila czy zakupów. Wyłącz to, wyloguj się lub trwale usuń konto w sekcji Rodzice.

Kim jesteśmy

Dial Santa („my”, „nas”) to aplikacja rozrywkowa zarządzana przez rodzica: dorosły wszystko ustawia i kupuje minuty, a dziecko korzysta razem z rodzicem lub opiekunem. Ta polityka obejmuje aplikację Dial Santa na iOS oraz tę stronę.

Co zbieramy

Lista oczekujących na premierę

Lista na stronie jest dla dorosłych. Po zapisie przechowujemy e-mail, datę i udzieloną zgodę, by wysłać jedną wiadomość po premierze Dial Santa. Zapis nie tworzy konta w aplikacji ani niczego nie kupuje. Nie dodajemy automatycznie adresów kont do listy i nie używamy jej do niezwiązanego marketingu.

Adresy listy są przechowywane w naszej bazie Railway do wysłania informacji o premierze lub prośby o usunięcie. Aby wypisać się przed premierą, napisz na hohoho@dialsanta.app. Usunięcie konta usuwa też odpowiadający mu adres z listy. Na krótko przechowujemy nieczytelną wersję IP zapisu, przekształconą z użyciem klucza, aby ograniczać spam; wygasa po godzinie.

Język strony

Język strony wybierzesz w przełączniku języków. Wybór zapisuje się lokalnie w przeglądarce i jest dodawany do linków, aby pozostał ten sam podczas nawigacji. Nie prosimy o lokalizację.

Website analytics — updated October 13, 2026 (English)

This section replaces the earlier website-analytics description. It applies to public marketing pages in every website language. App analytics and advertising measurement have separate controls below.

Basic visitor measurement: Vercel

Basic Vercel Web Analytics starts automatically on eligible public pages. It measures page views, approximate visitors, referring sites, country/region/city estimates, browser and device information, and App Store button clicks. Vercel derives a visitor hash from network information and discards it within 24 hours; it is not a permanent identity. We remove URL queries and fragments from events. This measurement sets no cookies and does not record website sessions. Selecting Reject optional, saving Analytics off in Cookie preferences, or selecting Turn all analytics off, or sending Global Privacy Control or Do Not Track, stops future website analytics. Counts are estimates and may exclude blocked visits.

Detailed website analytics: PostHog

PostHog (US hosting) starts only after you select Allow cookies, save Analytics on in Cookie preferences, or select Allow detailed analytics. It measures page views and exits, referring domains, device/browser/operating-system information, approximate location derived from network information, navigation and App Store clicks, scroll depth, active time, video engagement, and performance. A random browser identifier and session identifier connect activity across pages and repeat visits using browser local storage. They are not linked to your Dial Santa app account. The PostHog project is configured to discard raw IP addresses.

Detailed analytics also includes click and scroll heatmaps and masked session replay of the public website. Replay reconstructs page layout and interactions; it does not record your camera, microphone or calls. Inputs and editable or designated sensitive text are masked; public marketing copy remains visible. Forms, editable areas, embedded frames, canvas, video/audio content and designated sensitive elements are blocked. Network request bodies, headers and console logs are not recorded. New replays are retained for 30 days. Checkout, confirmation and private routes are excluded. We strip query strings and fragments and do not send names, email addresses, child profiles, form entries or call content.

Earlier permission for basic counts does not authorize detailed analytics or replay: we ask again. You can change your choice using Cookie preferences in the website footer. Turning analytics off stops future collection and clears PostHog's local tracking persistence; it does not erase data already received. Browser privacy signals take priority. Anonymous website measurements are separate from app analytics, purchases and advertising. For questions or deletion requests, contact hohoho@dialsanta.app. Vercel privacy details · PostHog privacy details.

Opcjonalna analityka aplikacji

W wersjach z opcją „Pomóż ulepszać Dial Santa” ten osobny wybór jest domyślnie wyłączony. Jeśli rodzic go włączy, nasze API wysyła PostHog (hosting w USA) wybrane kroki aplikacji, wyniki weryfikacji i wdrożenia, język, postać, kategorię polecenia, wyniki połączeń, dobrowolne wybory opinii oraz zweryfikowane kwoty zakupów i zwrotów, produkty i waluty. Losowe identyfikatory aplikacji i konta rodzica łączą zdarzenia między sesjami i zalogowanymi urządzeniami. Są pseudonimowe, nie anonimowe: usługa może powiązać ID rodzica z kontem. Pomiar strony nie jest z tym połączony. Nie wysyłamy PostHog imion, e-maili, profili dzieci, formularzy, dźwięku rozmów, transkrypcji, wideo, nagrań ani identyfikatorów reklamowych. Nie ma odtwarzania sesji ani automatycznego przechwytywania interakcji. Wzbogacanie lokalizacji jest wyłączone; zdarzenia docierają przez nasz serwer.

Wyłącz Pomóż ulepszać Dial Santa w sekcji Rodzice, by zatrzymać przyszłe zdarzenia z urządzenia. Preferencja konta trafia na serwer po ponownym połączeniu; wyłączenie nie usuwa już otrzymanych zdarzeń. Wylogowanie czyści lokalną kolejkę analityki i zmienia losowe ID urządzenia. Usunięcie konta kolejkuje usunięcie powiązanej osoby i zdarzeń PostHog, pokazując stan oczekiwania do weryfikacji. Zdarzenia nigdy niepowiązane z kontem mogą pozostać; prośby o dane kieruj do wsparcia. Dane analityczne są przechowywane do raportowania produktu do usunięcia lub końca odpowiedniego okresu retencji. Wybór nie wpływa na rozmowy, zakupy ani dostęp do Aktywności.

Website advertising cookies — updated October 13, 2026 (English)

With your permission, this website uses the Meta Pixel to measure whether our Facebook and Instagram ads bring parents to dialsanta.app and show Dial Santa ads to people who have visited. Meta receives pages viewed, App Store button taps, browser and device information, your IP address and Meta cookies (such as _fbp and _fbc) that can last up to 90 days; Meta may link this with your Meta account under its privacy policy. We do not send names, email addresses, child profiles, app accounts, form entries or call content. Automatic advanced matching, automatic event collection and automatic configuration are off; Limited Data Use is on where it applies.

Advertising cookies stay off everywhere until you choose Allow cookies or enable Advertising cookies and save your preferences. Existing explicit permission remains valid. Reject optional turns off advertising and website analytics. Reopen Cookie preferences in the footer to change your choice; the separate Advertising measurement control also works. Global Privacy Control and Do Not Track take priority. Turning advertising off stops future sharing and clears the website's _fbp and _fbc cookies, but cannot delete cookies on Meta's domains or data already received by Meta. The Pixel does not run on checkout or confirmation pages or inside the app. Essential browser storage remembers your language and privacy choices.

Co dzieje się podczas rozmowy

Opisany proces akceptacji konta dotyczy wersji 1.0.2 (build 40) i nowszych. TestFlight build 39 miał osobne uprawnienia AI i możliwość cofnięcia zgody w sekcji Rodzice; tych elementów nie ma w build 40.

Rozmowy są dialogiem na żywo z postacią AI. Ekran e-maila rodzica pokazuje stopkę z linkami: „Kontynuując, potwierdzasz przeczytanie i akceptację naszej polityki prywatności, warunków i EULA”. Wybranie Kontynuuj przygotowuje akceptację; jest zapisywana po weryfikacji tego samego e-maila. Zalogowani użytkownicy bez aktualnej akceptacji otrzymują przed rozmową Kontynuuj i Nie teraz z tą samą stopką; ponowna weryfikacja e-maila nie jest potrzebna tylko dla tej akceptacji. Udostępnianie danych AI i nazwy dostawców opisuje ta polityka, bez osobnego panelu udostępniania AI w aplikacji. Zgoda iOS na mikrofon jest oddzielna. Głos dziecka jest przetwarzany w czasie rzeczywistym, aby postać słyszała i odpowiadała. Podgląd własnej kamery zostaje na urządzeniu; nie jest wysyłany dostawcom AI ani na nasze serwery. Opcjonalne nagranie lokalne zawiera ten podgląd.

Opcjonalne nagrania rozmów

W obsługiwanych rozmowach Nagraj rejestruje ekran, w tym podgląd własnej kamery, i obie strony rozmowy. Widoczny przycisk pozwala zatrzymać nagrywanie. Wyciszenie mikrofonu wycisza Twój głos również w nagraniu. Nagrywanie kończy się wraz z rozmową lub przejściem aplikacji do tła.

Nagrania to pliki tymczasowe na urządzeniu. Dial Santa nie wysyła ich na nasze serwery ani nie używa do reklam. Po rozmowie możesz obejrzeć, usunąć lub wybrać Zapisz w Zdjęciach. Zapisywanie wymaga tylko zgody na dodanie filmu do biblioteki, nie na odczyt istniejących zdjęć. Jeśli zapis się nie uda lub zgoda zostanie odmówiona, nagranie pozostaje na ekranie końcowym, by można było spróbować ponownie.

Zapisz nagranie w Zdjęciach, jeśli chcesz je zachować. Niezapisane nagrania są usuwane po ich odrzuceniu, opuszczeniu ekranu podglądu po potwierdzeniu usunięcia lub ponownym uruchomieniu aplikacji. Filmy zapisane w Zdjęciach podlegają ustawieniom Zdjęć i iCloud. Usunięcie konta Dial Santa nie usuwa filmów zapisanych w Zdjęciach; usuń je tam samodzielnie.

Dostawcy usług

Te firmy wspierają aplikację. Dostawcy rozmów otrzymują następujące dane we wskazanych celach:

Zabezpieczenia dostawców obejmują szyfrowany przesył i zobowiązania dotyczące bezpieczeństwa, dostępu oraz praw w odpowiednich warunkach. Umowy przetwarzania danych HeyGen, ElevenLabs, LiveKit i Daily określają instrukcje, poufność, bezpieczeństwo i podwykonawców. Ich zakres oraz retencja różnią się. Nigdy nie sprzedajemy danych osobowych.

Wyłączyliśmy w obszarze roboczym ElevenLabs preferencję trenowania modeli na nowych przesyłanych danych; nie usuwa to danych historycznych. Dozwolone zastosowania u dostawców też się różnią. Polityka HeyGen pozwala wykorzystywać część danych spoza planów enterprise do trenowania modeli, chyba że obowiązuje odpowiednia rezygnacja. Warunki LemonSlice zezwalają na ulepszanie produktu i trenowanie modeli; polityka prywatności opisuje zabezpieczenia oraz retencję. Nie są to powszechne zobowiązania do nietrenowania ani nieprzechowywania danych. Skontaktuj się z nami w sprawie pomocy z dostępem do danych u dostawców lub ich usunięciem.

Prywatność dzieci

Dial Santa jest przeznaczone do zarządzania przez rodziców. Konta, zakupy i konfigurację obsługuje dorosły; bramka rodzicielska chroni pieniądze, ustawienia prywatności i wyjścia z aplikacji. O dzieciach zbieramy tylko to, co rodzic wpisuje w ich imieniu (np. imię), oraz przetwarzamy głos w czasie rzeczywistym zgodnie z opisem powyżej, po zaakceptowaniu przez rodzica podlinkowanych warunków konta i polityki prywatności. Dial Santa nie pokazuje reklam innych firm. Rodzic akceptuje pomiar reklam przy rejestracji; odbywa się on raz po weryfikacji e-maila, można go wyłączyć w sekcji Rodzice i nigdy nie otrzymuje danych profili dzieci ani rozmów. Stosujemy zasady COPPA: minimalne zbieranie, zgodę rodzica, brak reklam behawioralnych dla dzieci i kontrolę rodzica nad usuwaniem.

Twoje wybory i prawa

Bezpieczeństwo i przechowywanie

Cały ruch jest szyfrowany podczas przesyłu (HTTPS/TLS). Kody logowania przechowujemy wyłącznie jako jednokierunkowe skróty; wygasają po 10 minutach. Dane konta i zakupów przechowujemy podczas istnienia konta oraz zgodnie z wymogami podatkowymi i księgowymi; pomiary rozmów tylko tak długo, jak wymaga poprawne rozliczenie. Po usunięciu konta zachowujemy skróty konta obliczone z kluczem i referencje płatności, by stare dane logowania lub zduplikowane powiadomienia nie odtworzyły usuniętego konta. Operatorzy płatności mogą zachowywać transakcje. Tymczasowe zadania usuwania u dostawców zachowują referencje potrzebne do zakończenia usuwania w dalszych systemach; później są kasowane. Czyszczenie u dostawców podlega opisanym ograniczeniom; osobne dane techniczne, bezpieczeństwa lub prawne mogą pozostać zgodnie z ich warunkami.

Zmiany

7 października 2026: opisano opcjonalną analitykę PostHog dla wersji z ustawieniem Pomóż ulepszać Dial Santa.

7 października 2026: dodano Meta Pixel na stronie, z banerem zgody w Europie i kontrolą pomiaru reklam w stopce.

1 października 2026: doprecyzowano udostępnianie danych AI, odbiorców, warunki dostawców i ograniczenia retencji; zaktualizowano opis akceptacji konta i sterowania rozmowami dla build 40.

30 września 2026: dodano weryfikację i raportowanie zakupów Apple przez RevenueCat oraz usuwanie rekordu klienta.

23 września 2026: dodano preferencje języka strony i wyjaśniono obsługę płatności Apple oraz Stripe.

Jeśli istotnie zmienimy politykę, zaktualizujemy powyższą datę i opiszemy zmianę na tej stronie przed jej wejściem w życie.

18 września 2026: dodano dobrowolną listę oczekujących na premierę i sposób rezygnacji.

17 września 2026: dodano jednorazowy pomiar instalacji Meta przy rejestracji i wyłącznik w sekcji Rodzice oraz wyjaśniono, że dostawca rozmów może zachować transkrypcje do usunięcia konta.

Kontakt

Pytania, prośby dotyczące danych, cokolwiek: hohoho@dialsanta.app