Makubaliano, kwa lugha rahisi.

1. Dial Santa ni nini

Dial Santa ni programu ya burudani inayowezesha familia kufanya simu za video za moja kwa moja, zilizobinafsishwa, na wahusika wa sikukuu. Wahusika ni maonesho yanayozalishwa na AI — avatar ya video ya moja kwa moja yenye sauti ya AI inayofanya mazungumzo papo hapo. Ni sanaa ya maigizo iliyotengenezwa kwa uangalifu. Kwa kutumia programu au tovuti hii, unakubali masharti haya. Ndani ya programu, mzazi hukubali masharti haya, Sera ya Faragha na makubaliano ya leseni ya mtumiaji wa mwisho katika sehemu ya 2 kwa kugusa Nitumie msimbo wangu wakati wa kujisajili.

2. Leseni ya programu (EULA)

Unapewa leseni ya kutumia programu ya Dial Santa ya iOS; haiuzwi kwako. Leseni yako ya programu inasimamiwa na Makubaliano ya Apple ya Leseni ya Mtumiaji wa Mwisho wa Programu yenye Leseni ("Standard EULA"), ambayo ni sehemu ya masharti haya. Standard EULA na masharti haya yakikinzana kuhusu leseni ya programu, Standard EULA ndiyo inayotumika; masharti haya yanahusu huduma ya Dial Santa yenyewe — akaunti, dakika na simu.

3. Nani anaweza kuitumia

Akaunti, manunuzi na usanidi ni vya watu wazima — lazima uwe na miaka 18 au zaidi na uwe mzazi au mlezi wa kisheria wa mtoto yeyote anayejiunga na simu. Watoto hutumia Dial Santa chini ya usimamizi wako. Unawajibika kwa taarifa unazoingiza na shughuli kwenye akaunti yako.

4. Dakika na malipo

• Simu hulipiwa kwa vifurushi vya dakika — manunuzi ya mara moja, yanayochakatwa na Apple ndani ya programu au Stripe kwenye tovuti. Hakuna usajili wa malipo, hakuna ada zinazojirudia, hakuna kipindi cha majaribio cha bure.
• Dakika hazipotezi uhalali kamwe na hutumika kwa kila mhusika anayepatikana. Zimeunganishwa na akaunti yako (barua pepe yako), haziwezi kuhamishiwa mtu mwingine na hazina thamani ya fedha zaidi ya sera yetu ya kurejesha fedha hapa chini.
• Muda huhesabiwa kwa kila sekunde ya simu iliyounganishwa. Mhusika asipojibu au simu ikishindwa kuunganishwa, dakika hizo hurudishwa kiotomatiki — unalipia mazungumzo yaliyofanyika tu.
• Bei huonyeshwa wakati wa kununua na zinaweza kubadilika kwa manunuzi yajayo; dakika ambazo tayari unazo haziathiriki kamwe.

5. Kurejeshewa fedha

Kwa manunuzi ndani ya programu yanayochakatwa na Apple, omba kurejeshewa fedha kupitia huduma ya Apple ya Ripoti Tatizo; Apple hushughulikia marejesho hayo. Kwa manunuzi kwenye tovuti yanayochakatwa na Stripe, tutumie barua pepe ndani ya siku 30 baada ya kununua na tutarudisha fedha za dakika ambazo hazijatumika kwa njia yako ya awali ya malipo. Wasiliana nasi simu ikishindikana au ukihitaji msaada.

6. Ukweli kuhusu AI

• Mazungumzo huzalishwa papo hapo na AI. Yameundwa kuwa ya kirafiki, salama na yanayofaa umri, lakini kama onesho lolote la moja kwa moja, mara nyingine yanaweza kuwa na dosari au kusema jambo lisilo la kawaida. Mzazi anapaswa kubaki karibu wakati wa simu.
• Wahusika hawaombi taarifa binafsi kamwe na wameelekezwa kutoahidi zawadi mahususi kamwe — tafadhali usichukulie chochote kinachosemwa kwenye simu kama ahadi ya mtu yeyote.
• Dial Santa haihusiani na bidhaa nyingine yoyote inayohusiana na Santa, chapa nyingine au (kwa tunavyojua) Ncha ya Kaskazini.

7. Upimaji wa matangazo

Unapojisajili ndani ya programu, unakubali kwamba, baada ya kuthibitisha barua pepe yako, Dial Santa inaweza kutumia zana za uundaji programu za Meta mara moja kuiambia Meta kuwa programu imesakinishwa na kufunguliwa ili tupime matangazo yetu yanayosababisha usakinishaji, kama ilivyoelezwa katika Sera ya Faragha. Hutuma taarifa za msingi za kifaa na haijumuishi kamwe taarifa za mtoto wako, sauti, simu, barua pepe yako, taarifa za akaunti au manunuzi. iOS huuliza kando kama ishiriki kitambulishi cha matangazo cha kifaa chako, na unaweza kukataa. Unaweza kuzima upimaji wakati wowote ndani ya programu chini ya Wazazi → Faragha & usalama; chaguo hilo hubaki kwenye kifaa hata ukiingia tena.

8. Matumizi yanayokubalika

Usitumie huduma vibaya: usijaribu kuvunja, kuchunguza udhaifu au kulemea mifumo yetu; usitumie simu kumnyanyasa, kumdanganya au kumdhuru mtu; usiuze tena ufikiaji; usitumie huduma kama wewe si mzazi au mlezi anayesimamia. Tunaweza kusimamisha akaunti zinazofanya mambo hayo, tukirejesha fedha za dakika zozote ambazo hazijatumika.

9. Maudhui yako

Taarifa unazoingiza (majina, orodha za matakwa) hubaki zako; unatupa ruhusa kuzitumia kuendesha huduma — hilo tu. Angalia Sera ya Faragha kwa maelezo kamili ya jinsi taarifa zinavyoshughulikiwa. Kila kitu kingine katika bidhaa — wahusika, muundo, programu — ni cha Dial Santa au watoa leseni wake.

10. Dhamana na dhima

Dial Santa hutolewa "kama ilivyo." Tunajitahidi kuifanya iwe ya kichawi na ipatikane, lakini hatuwezi kuahidi huduma isiyokatizwa au kwamba kila simu itakuwa kamilifu (angalia sehemu ya 4 — simu zinazoshindikana hurejeshewa fedha). Kwa kiwango kikubwa zaidi kinachoruhusiwa na sheria, dhima yote ya Dial Santa kwa dai lolote linalohusiana na huduma inaishia kwenye kiasi ulichotulipa katika miezi kumi na miwili kabla ya dai. Hakuna katika masharti haya kinachoweka kikomo kwa haki ambazo sheria ya watumiaji haituruhusu kuwekea kikomo.

11. Mabadiliko na kusitisha matumizi

Tunaweza kusasisha masharti haya; mabadiliko muhimu yatachapishwa hapa pamoja na tarehe mpya ya kuanza kutumika kabla hayajaanza. Unaweza kuacha kutumia Dial Santa wakati wowote na kutuomba tufute akaunti yako — dakika ambazo hazijatumika kwenye akaunti iliyofutwa zinaweza kurejeshewa fedha ukiomba.

12. Sheria inayotumika na mawasiliano

Masharti haya yanasimamiwa na sheria husika za shirikisho na majimbo ya Marekani, bila kuzingatia kanuni za mgongano wa sheria. Daima tuanze na maswali: hohoho@dialsanta.app.