L’acòrdi, clarament.

1. Çò qu’es Dial Santa

Dial Santa es una aplicacion de divertiment que permet a las familhas de far d’apèls vidèo en dirècte e personalizats amb de personatges de las fèstas. Los personatges son d’interpretacions generadas per IA — un avatar vidèo en dirècte amb una votz d’IA que ten una conversacion en temps real. Es de teatre, fach amb suènh. En utilizant l’aplicacion o aqueste site, acceptatz aquestas condicions. Dins l’aplicacion, un parent accepta aquestas condicions, la Politica de confidencialitat e l’acòrdi de licéncia de l’utilizaire final de la seccion 2 en tocant Mandar mon còdi pendent l’inscripcion.

2. Licéncia de l’aplicacion (EULA)

L’aplicacion iOS Dial Santa vos es concedida jos licéncia, pas venduda. Vòstra licéncia de l’aplicacion es regida per l’Acòrdi de licéncia d’aplicacion de l’utilizaire final d’Apple (l’"EULA estandard"), que fa partida d’aquestas condicions. Se l’EULA estandard e aquestas condicions son en conflicte sus la licéncia de l’aplicacion, l’EULA estandard preval; aquestas condicions cobrisson lo servici Dial Santa meteis — comptes, minutas e apèls.

3. Qui pòt l’utilizar

Los comptes, las crompas e la preparacion son pels adults — vos cal aver 18 ans o mai e èsser lo parent o tutor legal de tot enfant que participa a un apèl. Los enfants utilizan Dial Santa jos vòstra supervision. Sètz responsables de las informacions que sasissètz e de l’activitat de vòstre compte.

4. Minutas e pagament

• Los apèls son pagats amb de pacs de minutas — de crompas unicas, tractats per Apple dins l’aplicacion o Stripe sul site. Pas d’abonament, pas de cargas recurrentas, pas d’ensag gratuit.
• Las minutas expiran pas jamai e foncionan amb cada personatge disponible. Son ligadas a vòstre compte (vòstre corrièl), son pas transferiblas e an pas de valor monetària fòra nòstra politica de remborsament çai jos.
• Lo comptatge se fa per segonda de temps d’apèl connectat. Se un personatge respond pas o se un apèl se connecta pas, aquelas minutas son tornadas automaticament — pagatz sonque la conversacion qu’a vertadièrament agut luòc.
• Los prètzes son afichats a la crompa e pòdon cambiar per las crompas futuras; las minutas que possedissètz ja son pas jamai afectadas.

5. Remborsaments

Per las crompas dins l’aplicacion tractadas per Apple, demandatz un remborsament via lo servici Report a Problem d’Apple; Apple gerís aqueles remborsaments. Per las crompas sul site tractadas per Stripe, escrivètz-nos dins 30 jorns après la crompa e remborsarem las minutas inutilizadas sul mejan de pagament original. Contactatz-nos se un apèl a fracassat o se vos cal ajuda.

6. L’IA, onèstament

• Las conversacions son generadas en dirècte per IA. Son concebudas per èsser calorosas, seguras e adaptadas a l’atge, mas coma tota interpretacion en dirècte pòdon de còps èsser imperfachas o dire quicòm d’estranh. Un parent deu demorar a proximitat pendent los apèls.
• Los personatges demandan pas jamai d’informacions personalas e an per instruccion de jamai prometre de presents precises — vos fisetz pas a çò que se ditz dins un apèl coma un engatjament de qual que siá.
• Dial Santa es pas afiliat a cap d’autre produch o marca ligat a Santa, ni (que sapiam) al Pòl Nòrd.

7. Mesura publicitària

Quand vos inscrivètz dins l’aplicacion, acceptatz qu’après la verificacion de vòstre corrièl, Dial Santa pòsca utilizar un còp lo kit de desvolopament de Meta per indicar a Meta que l’aplicacion foguèt installada e dobèrta, per mesurar quinas publicitats menan a d’installacions, coma descrich dins la Politica de confidencialitat. Manda d’informacions basicas sus l’aparelh e inclutz pas jamai los detalhs de vòstre enfant, la votz, los apèls, vòstre corrièl, los detalhs del compte o las crompas. iOS demanda separadament se cal partejar l’identificador publicitari de l’aparelh, e podètz refusar. Podètz desactivar la mesura a tot moment dins l’aplicacion jos Parents → Confidencialitat e seguretat; aquesta causida demòra sus l’aparelh quitament se vos tornatz connectar.

8. Utilizacion acceptabla

Abusetz pas del servici: ensagetz pas de copar, sondar o subrecargar nòstres sistèmas; utilizetz pas los apèls per secutar, enganar o far de mal a qualqu’un; revendetz pas l’accès; utilizetz pas lo servici se sètz pas lo parent o tutor que supervisa. Podèm suspendre los comptes que fan aquò, en remborsant las minutas inutilizadas.

9. Vòstre contengut

Los detalhs que sasissètz (prenoms, listas de desirs) demòran vòstres; nos autorizatz a los utilizar per far foncionar lo servici — res mai. Consultatz la Politica de confidencialitat per saber exactament cossí son tractadas las informacions. Tot lo rèsta del produch — personatges, concepcion, logicial — aparten a Dial Santa o a sos concedents de licéncia.

10. Garantidas e responsabilitat

Dial Santa es provesit "tal coma es." Trabalharem de fèrm per lo gardar magic e disponible, mas podèm pas prometre un servici sens interrupcion o que cada apèl serà perfièch (vejatz la seccion 4 — los apèls que fracassan son remborsats). Dins tota la mesura permesa per la lei, la responsabilitat totala de Dial Santa per tota reclamacion ligada al servici es limitada al montant que nos avètz pagat pendent los dotze meses abans la reclamacion. Res dins aquestas condicions limita los dreches que lo drech de la consomacion nos permet pas de limitar.

11. Cambiaments e fin

Podèm actualizar aquestas condicions; los cambiaments importants seràn afichats aicí amb una novèla data d’efièch abans lor aplicacion. Podètz arrestar d’utilizar Dial Santa a tot moment e nos demandar de suprimir vòstre compte — las minutas inutilizadas d’un compte suprimit son remborsablas sus demanda.

12. Lei aplicabla e contacte

Aquestas condicions son regidas per las leis federalas e estatalas aplicablas dels Estats Units, sens téner compte de las règlas de conflicte de leis. Las questions d’en primièr, totjorn: hohoho@dialsanta.app.